Terms & Conditions of Sales


Art. 1: Validation of a reservation. The stays are guaranteed only by the reception of the deposit of which the amount corresponds to 30% of the total amount of the stay. The deposit will be cashed upon receipt. It is from the cashing of the deposit that your reservation will be firm. The payment of the deposit implies acceptance of these terms and conditions of sale. You can pay this deposit in 2 ways: - either by check (payable to SARL LA COUARDAISE) to be included with the booking form. - either by bank transfer without fees (faster for a guaranteed reservation / for the expenses thank you to check this point with your bank and to make sure that the amount transferred is well net of expenses).

Art. 2: Balance of the stay. The balance of the stay is to be paid two weeks before your arrival. Without payment of the balance, La Couardais Sarl reserves the right to apply the cancellation conditions provided for in Article 10 of these general conditions of sale.

Art. 3: Arrival time. Rooms are only available from 16:00.We welcome you from 16:00 to 18:30. Please respect these times.

Art. 4: Departure time. The return of the rooms must be done before 11am. Any departure, after this time, will result in the invoicing of an additional night.

Art. 5: Change of rooms. Without the customer being able to claim any compensation, the operator reserves the right to change the room initially reserved by the customer by a room of the same capacity or higher capacity. In such a case, the cost of the reservation remains unchanged.

Art. 6: Pets. Pets are not allowed except guide dogs accompanying persons with visual disabilities. It is the responsibility of the owner of the animal to provide food throughout the stay. It is also asked the owner of the dog to come with a bed to put on the ground. It is strictly forbidden to let ride or sleep on the bed.The animal is under the sole responsibility of its owner and the damage that could be caused by his dog remains under his sole responsibility. It is forbidden to let your dog urinate or excrete in the compound of the establishment as well as to the surrounding area. Similarly, the animal does not have access to the floor of the house, spas and the pool.

Art. 7: The children. The children evolve within La Couardaise under the sole responsibility of their parents. The pool and spa are not supervised and no child under 16, and / or not able to swim, can move into the pool area without the presence of a parent.

Art. 8: Art of living. The respect of a certain art of living is asked to all the guests to guarantee the conviviality of the place and the comfort of its guests. In addition, smoking is prohibited throughout the property (indoor and outdoor).The customer undertakes to respect the guidelines of etiquette appearing in the welcome booklet located in the common area, and in these general conditions of sale. The customer agrees to make the rooms in perfect condition at the end of the stay and to declare, and assume financially, any possible degradation of which it could be responsible. The house does not have a kitchenette in the party dedicated to guests, so it is not possible to prepare meals or even picnics. Similarly it is forbidden to eat in the rooms. Any person or family who contravenes this provision would be billed sheets and furniture stained and can see his abridged stay without any compensation can be claimed to SARL LA COUARDAISE.

Art. 9: Liability Personal effects, whatever they are (rental bicycles, among others), remain under the sole responsibility of its owner or tenant. La Couardaise Sarl can not be held responsible, in case of disappearance or degradation.

Art. 10: The pool:We draw your attention to the pool area that does not have a demarcation with the terrace, especially for people with visual disabilities. Indeed the terrace of full foot and the borders are made in the same material which is of the stone of Turkey, thus a clear shade. At the reception we will take care to clearly specify the points that could represent a danger for people with this disability.

Art. 11: Cancellation. In case of cancellation, the deposit paid will be definitively acquired at LA Couardaise SARL. If the cancellation occurs less than two weeks before the beginning of the stay, the deposit and the balance are acquired at La Couardaise SARL. If the customer does not appear before 18:30 on the day of the beginning of the stay, La Couardaise SARL can have his room (s), the deposit and the remaining balance acquired at LA Couardaise SARL. In case of shortened stay, the price corresponding to the cost of the accommodation initially reserved remains fully acquired to La Couardaise SARL. The present conditions of sale are modifiable at any time without notice.Acceptance and compliance with these conditions of sale are deemed acquired upon payment of the deposit. In accordance with the law of January 6, 1978, you have the right to access and rectify data concerning you. La Couardaise SARL undertakes not to transmit the information you have provided to other companies or organizations. Warning: - The seasonality of our rates will be applied to the real but not to the date of arrival. - Bank details of La Couardaise SARL: Credit Agricole IBAN: FR76 1170 6410 1856 00756 5658 691 - BIC: AGRIFRPP817.